top of page

The coconut songs - עץ הקוקוס

  • Writer: Barak Friedman
    Barak Friedman
  • Feb 5
  • 1 min read

הַקּוֹקוֹס הוּא עֵץ עִם אֱגוֹז מְזִין

אִם תֹּאכַל הַרְבֵּה — אָז מַמָּשׁ תַּשְׁמִין

כֵּן, הַקּוֹקוֹס בְּלִי סָפֵק הוּא אֱגוֹז מוּגְדָּל

אַךְ הָאֱגוֹז הַזֶּה — לֹא אֱגוֹז בִּכְלָל

יֵשׁ לַקּוֹקוֹס פְּרִי (יֵשׁ לַקּוֹקוֹס פְּרִי)

וְעֵץ הַקּוֹקוֹס הוּא (וְעֵץ הַקּוֹקוֹס הוּא)

בֶּן מִשְׁפַּחַת דֶּקֶל־קוֹקוֹסִים

יֵשׁ הַרְבֵּה לַעֲשׂוֹת מֵהַקּוֹקוֹס שֶׁלְּךָ

תּוּכַל לִבְנוֹת מִמֶּנּוּ בַּיִת לְמִשְׁפַּחְתְּךָ

רַק תִּמְצָא אִישׁ שֶׁל קוֹקוֹס וְתַזְמִין אוֹתוֹ,

אִם הוּא מוֹרִיד אֶת הָעֵץ – הַפֵּרוֹת שֶׁלּוֹ

יֵשׁ לַקּוֹקוֹס פְּרִי (יֵשׁ לַקּוֹקוֹס פְּרִי)

וְעֵץ הַקּוֹקוֹס הוּא (וְעֵץ הַקּוֹקוֹס הוּא)

בֶּן מִשְׁפַּחַת דֶּקֶל־קוֹקוֹסִים

מִקְלִיפָּתוֹ שֶׁל הַקּוֹקוֹס תְּרַצֵּף סַלוֹןוְ

אִם נִשְׁאַר לְךָ קְצָת – אוּלַי גַּם אֲרוֹן

אֶת הַגֶּזַע, אָחִי, אַל תַּזְרְקֵנוּ כִּי –

אִם תִּשְׁמֹר אוֹתוֹ – תּוֹסִיף חֲדַרּוֹן

כֵּן, הַקּוֹקוֹס הוּא אַחְלָה עֵץ, חָזָק וְדַק גְּזָרָה

הוּא יַחֲזִיק עֶשְׂרִים שָׁנָה, עִם רַק קְצָת עֶזְרָה

בַּאֲשֶׁר לשורשיו – זֶה סִיפּוּר מוּרְכָּב:

זְרֹק אוֹתָם לַפַּח אוֹ לַמְּדוּרָה

עָלֵי הַקּוֹקוֹס רְחָבִים, נוֹתְנֵי צֵל טוֹבִים

עַל הַגַּג, בֶּחָצֵר וְלַמְּרַזְּבִים,

פֵּרוֹת עֵץ הַקּוֹקוֹס, כָּךְ סִיפְּרוּ שְׁכֵנַי,

כַּדּוּרֵי תּוֹתָח נֶגֶד גַּנָּבִים

הַקּוֹקוֹס הוּא עֵץ עִם אֱגוֹז מְזִין

אִם תֹּאכַל הַרְבֵּה — אָז מַמָּשׁ תַּשְׁמִין

כֵּן, הַקּוֹקוֹס בְּלִי סָפֵק הוּא אֱגוֹז מוּגְדָּל

אַךְ הָאֱגוֹז הַזֶּה — לֹא אֱגוֹז בִּכְלָל

 

Comments

Share Your ThoughtsBe the first to write a comment.

©2017 by Songs Translations. Proudly created with Wix.com

bottom of page